五枚生肖表,与你“牛”转乾坤
Five Timepieces To Celebrate Year Of The Ox (And Hopefully Bullish Times Ahead)

制表品牌发表2021年农历生肖——牛年的生肖表,以多元技法诠释中华传统的生肖主题,与你一起迎接新的一年。

TEXT SHANYCE

 

Blancpain Traditional Chinese Calendar

 

铂金表壳 直径45 毫米 镶有椭圆形红宝石表圈 珐琅表盘 时、分、日期显示 阴历功能 月相功能 约30米防水 3638自动机芯 限量发行50枚

与以太阳日为基本单位的标准日历不同,中国传统农历采用阴阳历制,即以月运周期 (29.53059 天)为基本单位的太阳历法。除了时、分、标准公历与月相等常规显示功能外,像十二时辰、农历月份、农历闰月、十二生肖、 五行元素及十天干等与中国传统历法息息相关的计时元素都尽数清晰呈现在布局精巧的表盘上。

2021辛丑年的生肖图案,出现在表盘12点钟位置的视窗中。视窗下方则是以数字及字符方式呈 现的时辰显示。3点钟位置标注有十天干和五行元素,而9点钟位置的两根指针则分别用于指示农历月及农历日。

 

Harry Winston Premier Chinese New Year Ox

 

玫瑰金表壳 直径36毫米  鳄鱼皮表带 珍珠母贝表盘 表壳镶有57颗圆形明亮式白钻 表盘镶有105颗圆形明亮式白钻 12点方向1颗祖母绿式白钻 约30米防水 约68小时动力储存 自动机芯 限量发行8枚

为了迎接农历牛年的到来,Harry Winston特别推出富有纪念意义的卓时Premier系列限量腕表。在鲜艳喜庆的红色珍珠母贝的映衬下,一头以玫瑰金线条勾勒出的公牛栩栩如生地昂首跃来,并在牛身上镶嵌钻石,绽放出璀璨的光芒,熠熠生辉。

 

Chopard L.U.C XP Urushi Year of the Ox

 

玫瑰金表壳 直径39.5毫米 鳄鱼皮表带 莳绘漆艺表盘 约30米防水 约65小时动力储存 L.U.C 96.17-L 自动机芯 限量发行88枚

Chopard 莳绘工艺表盘与有百年历史的山田平安堂工坊(Yamada Heinado)的漆艺大师小泉三教亲手制作。「莳绘」(Urushi)是一项历史悠久的日本传统工艺,从漆树的树脂中萃取生漆原料,混入金、银、色粉、珍珠母贝等材料,呈现缤纷的色彩。

所有图案均采用特制毛笔手工绘制,工艺大师以繁复装饰风格带出象征肥沃的美好寓意,就好比表盘上所描绘出的「金牛拉车」画面,据说,在古时的日本只有贵族才能乘坐牛车。

 

Vacheron Constantin Métiers d’Art The Legend of the Chinese Zodiac—Year of the Ox

 

铂金表壳 直径40毫米 鳄鱼皮表带 白金表盘 时、分、日期、星期显示 约30米防水 约40小时动力储存 2640G4自动机芯 限量发行12枚

表盘沿用大明火珐琅和金雕工艺,塑造出一只憨厚健硕的金牛形象,雕刻的枝叶图案以中国传统剪纸纹样为灵感,不同层次的浮雕营造出树叶悬浮在表盘的效果。弯弯的牛角和牛毛细节纤毫毕现,尽显精湛工艺。

 

Piaget Altiplano Zodiac Watch

 

白金表壳 直径38毫米 鳄鱼皮表带 珐琅表盘 镶有78颗明亮式白钻 约30米防水 约43小时动力储存 430P手上链机芯 限量发行38枚

享有盛名的珐琅工艺大师 Anita Porchet 倾情打造,表盘以大明火掐丝珐琅工艺将生肖牛描绘于表盘上。要实现这一精妙细腻的高超工艺,需以金丝在表盘表面勾勒形状轮廓,形成微小的分区隔断后,悉心填入珐琅釉料,随后将表盘置于高温中反复烧制,直至图案永久定型,散发平滑温润的光泽,尽显优雅风范。

 

继续看
活出新生命 Rebirth Of The Classics
劳力士启发电影制作 Rolex Supports The Art Of Filmmaking
玑镂刻花, 没那么简单 Guilloché, A Rare Craft On The Brink Of Extinction
精彩“表”演 Three New Timepieces We Have Our Eyes On

关注《品》Pin Prestige 微信公众号
掌握时尚、旅游、餐饮、精表、珠宝、艺术等内容,
展现顶级生活品味。