标榜纯天然的护肤品,真的存在吗?

市面上从不缺乏标榜采用天然成分的护肤品,像来自法国的高端护肤奢侈品牌Fresh一直以来坚持使用天然成分,品牌甚至在产品包装上也倡导天然成分。

环境保护是永续发展的重要方面。当护肤品都坚持纯天然成分时,对环境有何影响?且听Fresh品牌创办人Lev Glazman怎么说。

译 NATELIE 

当人们谈到Fresh品牌时,第一个想到是坚持使用天然成分制成的产品,与品牌名称Fresh“新鲜”相互呼应,品牌甚至在产品包装上也倡导天然成分。

品牌热销产品如Sugar Face Polish 是采用荒唐和草莓种子配制而成;Rose Deep Hydration 爽肤水的瓶中装也真能看见玫瑰花瓣;Lotus Youth Preserve Rescue Mask Seaweed Radiance Facial 则含有海带海藻、红藻和莲子。

然而,当这些产品都需要大量天然成分时,对环境会有何影响?光靠嘴说,我们可能无法了解究竟一样产品所需的天然成分有多少。那我们将其具体数字化吧。Fresh品牌创办人Lev Glazman说:“一吨玫瑰产生一公斤精油”。

具体数字化后,并不难想象市面上标榜蕴含天然成分的产品,究竟是消耗了多少天然物质。如果你看到这里想要打退堂鼓,不再使用蕴含天然成分的产品,先别急。因为Lev Glazman再三保证,Fresh仍然致力于创造具有变革性体验的美容产品。

Lev Glazman表示,一吨玫瑰只能产生一公斤精油。

Fresh一直以标榜采用天然成分而闻名,你们是如何决定采用如玫瑰、莲花、红茶和大豆等这这些天然成分作为产品的主要成分?

早在1991年成立Fresh之际,我们是天然成分的先驱领导者。尽管人们过去有段时间对天然成分有所误解,但我一直都非常迷恋于天然成分的功效。这些早在几个世纪前便广为人知、使用的美丽的传统配方,我一直都想把它们带回如今的市面上,让更多消费者认识到天然成分的美丽。

例如,玫瑰不仅是最美丽的花朵,它还能化身为香水,而且还拥有多项惊人好处。

我认为没有什么能比以真实方式体验玫瑰来得更好。就像你使用玫瑰面膜时,面膜的确含有真正的玫瑰花瓣,我就是想为消费者提供这种体验。

再打个比方,莲花一直与几代人的补救措施息息相关。它富含抗氧化剂,能为肌肤带来光泽,最重要是它还拥有舒缓的功效。因此,一旦了解了天然成分的历史和好处,我们会非常慷慨地加入这些天然原料。

 

Lev Glazman(左)和Alina Roytberg

迄今为止,品牌所采用的所有天然原料中,哪一个是最稀有或最难采获的?

很多时候,物色以特定方式生长的原料比较困难。因此我们一直都在寻找拥有实践经验的种植者。这些种植者是世世代代经营相关种植,所以他们非常熟悉品种及其季节性与保鲜度。

莲花不如玫瑰在西欧、中东和亚洲地区都能寻获,莲花只在指定地区生长,如柬埔寨或印度。由于资源收到限制,因此收集莲花的过程也比较困难,何况还要配对适合的品种。

你们有指定合作的农场吗?

我们并非只有一个购买来源,我们和各个种植者合作。比如说玫瑰,有时候是从香港进口,有时是从土耳其。土耳其可以说是品牌最主要的玫瑰来源,我们都是从斯巴达那里获得玫瑰。所以,基本上哪里有天然成分资源,我们就去那里。

再加上,我们无法预知大自然的收成,有时收成很好,有时却不,所以我们必须和来自不同地区的种植者建立正确的合作伙伴关系。

Lotus Youth Preserve Rescue Mask蕴含海带海藻、红藻和莲子。

生产过程对天然成分有巨大需求,请问收成过程如何?

收成通常是一年之中的4月或5月。先是将收成玫瑰集中在一处,再开始采摘花瓣,接着再进入蒸馏过程,从玫瑰花瓣中提取精油。一吨的玫瑰花瓣只能生产一公斤精油。

你们采取了哪些措施或预防措施,以确保上述这些不会对环境产生影响?

基本上,所有牵涉其中的都是可生物降解的。,并不会对环境造成任何影响。今天不管你拿走了什么,都可以立即再种植。而且种植者使用极其温和的肥料。他们以一种非常古老的传统种植农作,例如斯巴达的种植者世世代代都在种植玫瑰。 我们只拿走所生长出的玫瑰,并不会对土地和环境造成影响。

再打个譬如,莲花的生长并不复杂,因为它们是在沼泽中生长。基本上往沼泽内投入种子,它们便能再次生长。它不需要砍树,砍伐后需要数年才能成长,所以并不会影响环境。 

还有一件关于玫瑰的事:它们生长开花再凋谢,是一个生物循环,留下的也是可生物降解,分解后也还能重新生长。

采摘原料或进行产品包装时,Fresh有否采取任何可持续性措施?

可持续性是一个非常棘手的问题。 与永续发展相关的是实践,以及人们如何看待它。因此,当你选择合作伙伴时,你会需要尽可能多地获取对方的信息,确保合作关系不影响永续发展。

例如Lotus Youth Preserve Dream面霜,我们是与一家来自美国的公司Zeta Fraction合作制成。他们所做的是将实验室卡车带到田间,收集莲花并在现场加工,这样就不必飞到另一个地方。

他们在那里收集莲花后,立即将种子植入水中,便能重新种植莲花。我们不使用飞机或或其他工具将农作物运到蒸馏中心再运送到工厂或实验室,因为一切都在现场进行。

此外,我们还发现这其实有助增加原料本身的好处,因为萃取的过程是现场进行,它的完整性被保留下来,自然也能保有原有的成分与价值。

Lotus Youth Preserve Dream面霜蕴含莲花成分。

如果你的余生只能选择使用一种产品,那会是什么产品?为什么?

哇,这太难了!目前为止,我非常喜欢Black Tea Kombucha 脸部护理精华。我会说这是护肤程序中最重要的产品。它给了我皮肤所需的保护,特别是现在空气污染严重,自由基、烟雾和尘埃粒子对肌肤形成伤害,而这瓶精华帮我解决了这些问题。

对我而言,康普茶就像一个超级成分,它其实是红茶发酵后生成的红茶菌。自从几年前开发这个产品以来,我便不能没有它。因为不管发生什么事,我至少能确保我的皮肤看起来还是很好(笑)。

Black Tea Kombucha脸部护理精华

 

本文译自LifestyleAsia

 

 

//

继续看:

黄翠如:翠如BB这个昵称并不适合我!

LADY GAGA推出首个自创美妆品牌

老佛爷留给美妆界的最后礼物

被视为高维修女生是否公平?

梁静茹出道20年:我和我的倔强

FOLLOW US

关注《品》Pin Prestige 微信公众号
掌握时尚、旅游、餐饮、精表、珠宝、艺术等内容,
展现顶级生活品味。