表歌听出耳油 Listen To The Sound Of These 6 Chiming Watches

表歌听出耳油
Listen To The Sound Of These 6 Chiming Watches

三问表、闹铃表⋯⋯腕表会唱歌,唱起歌来音色丰富,除了响叮当,甚至还能啾啾啾学鸟叫。

PHOTOGRAPHY CHING

STYLING iNG

TEXT 黄瀚铭

 

时间除了能用来看,还能用来听。机械腕表唱起歌,清越悠扬,令人陶醉。

在电灯普及之前,古人为了方便在黑暗中也能知道时间,便为钟表装上鸣响装置,通过声音报出时间。三问表,指的即是拥有三组打簧声,能报出时、刻、分的腕表。

 

三问表叮当响

一枚三问表的组件,经常超过三百个,包括报时齿条、报分齿条、第二分钟齿条、

棘爪销钉、分钟蜗形轮、刻钟蜗形轮、小时蜗形轮、吊钩、拨杆、小时击锤、分钟击锤、音簧等等。

要利用那么细小的音锤和音簧,打击出清脆悦耳,声量又要足够响亮,更是一门学问。音簧的长度、厚度、位置、形状;音锤的敲击力度、表壳的材质,甚至机芯的比例等等,都会影响最终的音质。

由于三问表需要耗费大量的动力来启动报时装置,多数也需要一个独立的发条盒提供动力。

会唱歌的表绝对不简单,也难怪许多钟表师认为,在机械表的三大复杂功能里,三问表的复杂程度和难度,比陀飞轮还要来得高。放眼表坛,有能力生产三问表的品牌,寥寥可数。

三问表的组成零件已经那么多,运作原理更是复杂,这里就不多做介绍。但三问表的使用和听取方式,还是要知道的。

三问表通常在表壳侧面有一个按钮或一个滑竿,按下去后,机芯上的音锤就会开始打击簧条报时。

常见的三问表一般有两个音锤,打出两个高低不同的音律。假设第一个音锤打出的是“叮”声,代表小时;假设第二个音锤打出的是“当”声,代表分钟。不过,如果时间是59分,要第二个音锤连续打59下,也太费劲了,钟表师就用“叮当”声,代表刻钟(15分)。

所以,如果时间是2点34分,三问表发出的声响,将会是“叮叮 —— 叮当,叮当 —— 当当当当”。

 

唱歌表种类多

其实不止三问表会唱歌,还有二问、大自鸣、小自鸣、闹铃等等不同功能的腕表, 也会唱歌。

二问表只有两组声音,报出时和刻。不过,也有二问表不是以刻为单位,而是以5分或10分为单位。譬如,以5分为单位的二问表,敲3下,就代表15分。二问表的报时方式更简明,但无法报得精准。一般人通常也只是需要知道一个大概的时间,几分钟的差距,其实无关紧要。

在十八世纪,二问表是问表类的主流,也许当时人们已懂得重视实用性。

大小自鸣和问表的区别,在于问表须要“问”(也就是按下按钮启动报时装置),腕表才会报时,大小自鸣则在“整 时”和”整刻”的时候,自动鸣响。小自鸣与大自鸣的差别,又在于小自鸣整刻的时候,不会重复整点的报时。

 

亲耳听个究竟

《品》为了这篇特稿,特地搜罗各种各样会唱歌的表回来拍摄彩页。

此次借表拍摄的过程,一些以打簧表闻名遐迩的品牌,都没有现货能借出,由此可见打簧表之珍稀。事实上,有行内人士曾表示,各高端品牌一年只生产那么几枚三问表或自鸣表,其实只为炫技,证明自己的实力,根本不为赚钱。

 

FRANCK MULLER

 

FRANCK MULLER LONG ISLAND MINUTE REPEATER TOURBILLON 铂金表壳 28.8 X 22.05毫米 陀飞轮装置 三问功能 约48小时动力储备 手上链机芯

FRANCK MULLER法穆兰号称Master of Complications(复杂功能大师),三问表款当然不会少。我们借到的Long Island Minute Repeater Tourbillon腕表,涵盖了三问表和陀飞轮两项复杂功能。陀飞轮在表盘6点钟位置运转。

翻过充满Art Deco风格的长方形铂金表壳,则可从蓝宝石水晶背透里,清楚看到两枚音锤敲动音簧。这款腕表的打簧声清晰沉稳,令人联想起从前夜市售卖的叮叮糖,有种尘世的烟火味。

 

BVLGARI

 

BVLGARI DANIEL ROTH CARILLON TOURBILLON
白金表壳 直径48毫米 镶钻表圈 镶钻主机板与夹板 陀飞轮 三问功能 3个音锤 75小时动力储备 DR3300自动机芯 限量发行10枚

BVLGARI宝格丽的Daniel Roth系列腕表,也有三问功能加陀飞轮的款式。我们借来的这枚镶钻三问表,音锤坐落在9点至12点之间的位置,从腕表正面就可以看到。

有三个音锤,能打出三个音调,声响更为丰富。以2点17分为例,这枚表打出的声音是:叮叮 —— 噔当叮 —— 噔噔,非常好听。

 

JAEGER-LECOULTRE

 

JAEGER-LECOULTRE积家借出的腕表,即是Master Ultra Thin Minute Repeater Flying Tourbillon,不但有三问功能,更进一步装备了飞行陀飞轮,还是超薄的款式。把这么复杂的机芯,浓缩在一个高度仅仅7.8毫米的表壳里,果然非同凡响。

这么‘ 刻薄 ’的条件,丝毫没有影响这枚表的表现,即便机芯空间狭小,它的打簧声依旧清越悠扬,节奏干脆明朗。两枚音锤,以及绕着整个机芯的音簧,透过蓝水晶背透一览无遗。

 

打簧闹铃鸟鸣

 

A. LANGE & SÖHNE

 

A. LANGE & SÖHNE ZEITWERK STRIKING TIME
玫瑰金表壳 直径44.2毫米 银质表盘 跳字式小时与分钟显示 小秒针盘 整点与每刻钟报时功能 约36小时动力储备 L043.2手上链机芯

A.LANGE & SÖHNE除了三问表,我们也成功借来其他不同功能的打簧表。A.Lange & Söhne朗格的Zeitwerk Striking Time腕表,就是相当特别的打簧表。

表盘5点钟和7点钟位置,各有一个音锤。和自鸣表不同的是,自鸣表会报出现在的时间,而这款表却只会在整点或整刻的时候发出一声“叮”,提醒佩戴者,又一刻钟或一个小时过去了。

右边音锤,随着分秒流逝而慢慢举起,在整刻的时候敲下。左边音锤,则在整点的时候敲响,提供另一音调的铃声。

 

BREGUET

 

BREGUET MARINE ALARME MUSICALE
白金表壳 直径40毫米 日期显示 闹铃功能 闹铃动力储备显示 闹铃开关显示 第二时区显示 约50米防水 约45小时动力储备 CALIBRE 519F/1自动机芯

BREGUET闹铃功能不言而喻,事先调校好时间,时间到了,表就会响。Breguet宝玑的Marine Alarme Musicale,就是一枚实用的闹铃表。

这枚表还有第二时区显示,对于经常出国的人来说,看一眼腕表就知道当地和家乡时间;在机上睡觉,还有闹铃叫醒自己,真的很实用。

现场测试,闹铃机制启动后,大约会响12秒。铃声较为深沉,但非常急促,就像一般家里的闹钟,听了马上被惊醒,说不定还有提神之效。

 

JAQUET DROZ

 

JAQUET DROZ CHARMING BIRD
红金表壳 直径47毫米 大明火珐琅表盘 蓝宝石水晶响哨系统 手工雕刻报时鸟 手动上链自动玩偶机芯 约38小时动力储备 JAQUET DROZ 615自动机芯 限量发行8枚

JAQUET DROZ会唱歌的表,也不全是靠打簧。这次《品》还借到非常特别的Jaquet Droz雅克德罗的Charming Bird腕表。

这款表在凸出的半圆体表镜里,装了一只微型玩偶鸟。只要按下按钮,微型鸟便会在表镜里到处走动。

别看这只鸟那么小,它还会拍动翅膀,连细细的鸟喙也会张合。

更神奇的是,这枚表发出“啾啾啾” 的鸟叫声。原来,机芯里有三个微型蓝宝石水晶管,启动装置后,发条就令第一个水晶管吸取空气,然后储存到第二个水晶管,再将空气挤进第三个水晶管。以挤压空气的方式发出声音,就如活塞风箱,仿如鸟鸣。

 

本文取自《品》8月号杂志

 

继续看:

腕表不妨来点绿  Your Next Watch Should Have A Green Dial

这6家腕表品牌都是海洋守护者 6 LUXURY WATCH BRANDS THAT ARE SAVING THE OCEAN

低调放闪!6款情侣手表推荐 6 COUPLE WATCHES TO WEAR TOGETHER

5大腕表品牌的攻芯计  A LOOK INSIDE THESE 5 LUXURY WATCH MOVEMENTS

《红星大奖2019》奢华珠宝腕表篇 ALL THE JEWELLERY & WATCHES SEEN ON CELEBRITIES AT THE STAR AWARDS

买腕表别再只看品牌  BRAND SHOULDN’T BE A DECIDING FACTOR WHEN BUYING A WATCH

 

关注《品  Prestige》微信公众号
掌握时尚、精表、珠宝与生活资讯与趣闻,
以及专属优惠!