洪可珈分享三次创业的成功要诀, SERIAL ENTREPRENEUR JAELLE ANG TELLS US HER SECRET TO SUCCESS, 洪可珈, jaelle ang, the great room

洪可珈分享三次创业的成功要诀
SERIAL ENTREPRENEUR JAELLE ANG TELLS US HER SECRET TO SUCCESS

三次创业,在三个不同领域打拼,洪可珈都交出不错的成绩。言谈之间,思索创业成功的要诀。

TEXT 真挚

PHOTOGRAPHY SIMON SIM

STYLING FELIX WOEI

首图时尚 STELLA MCCARTNEY毛衣

 

想像一下,办公室设于新加坡著名地标莱佛士酒店,每天在富有历史感地方的一个豪华空间上班,多么惬意?

整修后即将重新投入营业的莱佛士酒店,将迎来新加坡人创办的共享办公空间—— The Great Room。联合创办人洪可珈Jaelle Ang这样告诉我:

“对我们来说,是向前跨了一大步,毕竟我们还是个小新加坡品牌。能够获得Accor(管理莱佛士酒店的法国AccorHotels雅高集团)、Katara(莱佛士酒店业主Katara Hospitality)的支持,是一大成功之举。消息传开后,我们接到世界各地发展商和品牌的询问,很意外。”

 

共享办公 

2016年洪可珈跟丈夫黄延德Yian Huang 联合创办The Great Room。如今公司也有其他投资者(根据报导,The Great Room 在2017年取得550万新元的A轮融资,目前正在为B轮融资做准备)。开业两年多来,新加坡有四家The Great Room(包括莱佛士酒店的最新驻点),曼谷有一家,香港今年4月也才开张一家。

共享办公空间(co-working space)的概念目前很夯,据说最早在2011年由美国的WeWork实行,近几年在亚洲成为趋势,需求强劲。不过,很多人对共享办公空间还存留在特别针对“起步公司、年轻创业者、自由职业者等群体”而设的印象,The Great Room则以较高端的细分市场为客户目标。

“打一开始,我们就有了很明确的目标市场选择。当时,每个业者都在做同样的事。随着更多竞争者加入,我们更加深信必须专注于目标—— 那些已经超越起步阶段的成长公司,比如受资助的公司、相对成熟的公司等。”

The Great Room的另一特点,借鉴酒店概念,空间设计感强烈,装潢豪华时尚如五星级酒店。公司也强调,租户有机会在他们特别营造的环境中,跟其他租用公司的成功人士互动交流,从而相互学习。

 

GIORGIO ARMANI 上衣 长裤

艰难时期 

洪可珈39岁,四个孩子的妈妈,也是泰国上市公司Country Group Development 的非执行董事会成员。大学本科,她在英国念建筑系,但没当过建筑师。当年毕业后,原本应在纽约开启建筑师事业,恰逢911事件,计划被延后。

在那段时间里,她创业成立Art Bug 儿童艺术课程,后来被新加坡和北京40家学校选用,建筑师工作至今没有下文。

创立Art Bug十年后,她脱手售出,赚了一笔。

经营Art Bug期间,她取得工商管理硕士学位,先后受聘于两家银行,负责企业并购工作。再后来她转换跑道,跑到曼谷,加入当时新成立的房地产公司Country Group。一开始还只是受薪职员,后来把从Art Bug赚来的钱,投入公司成为股东之一,这是第二次创业。

如今回想,洪可珈说:“Country Group起步那段时间最艰难。基本上,我们得把一个规模极大的渔获市场,以及三百个非法住户所占地方,转变为高尚酒店区。我是外来人,还是个年轻女性,没有后盾—— 比如代表一个品牌或是某家银行,完全靠自己,而且对当地不熟,不会说泰语……”

Country Group当年发展的,是昭拍耶(Chao Phraya)河畔一块约14英亩的黄金地段,如今的四季水岸公寓、四季酒店、Capella Bangkok酒店、住房等林立。洪可珈的第二次创业取得成功,自是不言而喻。

“我是个从‘零到1’的创业者,不是管理者,我比较喜欢从事从无或不明朗状况到有的事业(之后由管理者接手)。

 

曾否面临几乎放弃的状况?

在曼谷那七年,几近瓦解的状况出现了无数次。如果在第二年,或第三年,或第五年我们放弃了,那个地段就不会有现在的四季酒店、Capella酒店……

当时,朋友经常开玩笑问我,你真的在建酒店吗?上个月我才到过那里,那里还是渔获市场啊!(那是你职场生涯最黑暗的一段吗?)是黑暗期,因为孩子还小,经常得曼谷新加坡两地跑,很艰难,加上还不知道成果如何。棘手,对吗?减薪,还卖了先前的投资。已经那么全心投入了,却不见成绩。

 

但你没有放弃……

因为总是还差那么一点。生活中很多东西就在毫厘之间定夺,略超毫厘所以成功,或差之毫厘而失之千里。

 

不放弃,也因为面子吗?

在某种程度上是这样。因为付出太多,希望有所回报,不能说放就放,就此注销五六年的努力、心力等等。而且,我还投入了很多资金。

 

当初为什么放下新加坡的一切,到曼谷发展?

我希望从事房地产开发,学习新东西,丰富自己的技能。在大公司,你能学的比较狭窄;一下子被丢到深渊,你被迫快速学会所有必须懂的。市场销售、筹集资金、法律要求、地契和房地产问题、设计……什么都要懂。

从事房地产发展,有如进行一种协调结合(orchestrating)行动,你的角色也许不是“做”什么,而是挖掘并调动每个人最强的一面。这是我的强项,调动大家齐心协力把项目搞好,充分释放项目的真正增值。

 

什么是最佳创业时机?

不能等到做好100%准备。我总是说,因为不知,所以有更大勇气投入。最大关键:当你接受说必须付出比想像中多出十倍的努力——十倍的时间、十倍大的意愿⋯⋯什么都乘以10的时候,加上一些‘ 不知’,那就是创业的最佳时机。

 

很多人觉得准备得不足,结果永远都在准备⋯⋯

对,所以你得保留一些‘不知’。或者这样看吧:人们常说,最佳时机是昨天,第二好时机是现在,所以最好时机并不存在;最好时机是你实践的时候,而且越早越好。越早犯错,为此所交的‘ 学费’也越便宜。还有,就是要有恒心,有毅力。

 

企业家必须具备最重要的素质是什么?

自学。自己教导自己,加强快速学会新东西的能力,因为我们不知道明天的问题是什么。

 

发型 SEAN ANG USING KEVIN MURPHY

化妆 MELISSA YEO USING CLÉ DE PEAU BEAUTÉ 

 

完整访问内容,请翻阅20195月号《品》杂志第51页。

 

继续看:

白丽平:孩子教会我的处事道理  PEK LAY PENG – PICKING UP LIFE LESSONS FROM MY KIDS

邬春玲:不完美并非坏事 VOO CHOON LING: LIFE WILL NEVER BE PERFECT AND THAT’S OK

传承50年就靠这一根  INTERVIEW WITH YOKU MOKU’S THIRD GENERATION PRESIDENT TAKESHI FUJINAWA: STICK TO THE BASICS FOR SUCCESS

【五分钟品味人生】 5 MINUTES WITH SENNHEISER’S CEO – DANIEL SENNHEISER

郑秀文 – 不过是凡人  SAMMI CHENG – NOT A SUPERWOMAN

 

关注《品》Pin Prestige 微信公众号
掌握时尚、旅游、餐饮、精表、珠宝、艺术等内容,
展现顶级生活品味。