继续美丽人“参”

五十年来,Sulwhasoo萃取人参精华,极尽所能地呵护肌肤。 

Text 晓红 

和一位韩国朋友聊起容颜保养,才惊觉自己懂得的只是冰山一角。韩国女性对美的追求超乎我的想像,原来早在五十多年前开始,她们已懂得利用高丽参制成的护肤品 —— ABC Ginseng Cream涂抹在脸上,对抗衰老的痕迹。 

这款ABC Ginseng Cream正是 Concentrated Ginseng Renewing Cream 滋盈生人参焕颜修复霜的前身,亦是韩国美容品牌Sulwhasoo雪花秀已故前主席 Suh Sung-Whan,所研发的美容圣品。 

人参妙用 

1966年开始,雪花秀不断研究人参,发现人参多个部位都具有对抗肌肤衰老的成 分。就连人参的根、茎、叶、花、果,同样含有对肌肤延缓衰老的极佳功效,并透过独家研发的萃取人参成分技术 —— GinsenomicsTM,将人参精粹完好无损地提取,提炼成一罐罐保养品,让人参的养颜功效,在肌肤底层释放开来。 

从人参根中萃取一种名叫Compound K的复合物,具有极好的护理肌肤功效。 人参的茎与叶里头,蕴含能活跃肌肤细胞的Ginsenoside Rd成分,强化肌肤支撑结构。至于人参的花与果,则用来提炼成让肌肤增强防御能力的成分,名叫 Ginsenoside Re。 

抗老佳品 

这些年,雪花秀依然不断寻求突破,改良 Concentrated Ginseng Renewing系列保养品,或推出新增保养产品。 

2018年雪花秀正式为Concentrated Ginseng Renewing系列产品增添新成员:Concentrated Ginseng Renewing Serum滋盈生人参焕颜精华露。 

左起:Concentrated Ginseng Renewing Cream EX面霜、Concentrated Ginseng Renewing Serum精华露、Concentrated Ginseng Renewing Eye Serum Mask 眼部精华面膜

雪花秀用独有人参胶囊封装技术 淬炼凝聚而成的升级版人参精华微粒 (GinsenomicsTM),蕴含珍贵的人参籽油,能迅速被吸收,赋予肌肤饱满弹力。 

用在脸上,可让肌肤变得更有弹润、立体、强韧。此精华露一出,就连冻龄女神代表之一的刘嘉玲用后,即成为她日常最爱使用的保养品。 

雪花秀明星保养品之一Concentrated Ginseng Renewing Cream,于2016年迈入第四代革新,以全新名字Concentrated Ginseng Renewing Cream EX推出市场。 

滋养面霜,主要的成分来自于人参根与人参花,新卖点是刺激胶原蛋白增生的同时,还能修复肌肤细胞,还肌肤年轻、紧致、弹性。 

为了早晚都能让人参呵护肌肤,雪花秀还特别推出成分相同,但质感轻盈的 Concentrated Ginseng Renewing Cream EX Light盈润款。早上使用盈润款,晚间使用滋养款。 

此面霜对于那些肌肤容易出油的人而言,轻易不粘腻的质感,最适合。

Concentrated Ginseng Renewing Eye Serum Mask眼部精华面膜,是雪花秀今年新出的美容品。此眼部精华面膜采用雪花秀多年来的匠心成果—— Double Wrapping Hydrogel SheetTM,有助于人参中Compound K复合物成分,更容易渗入眼部肌肤底层。 

这款眼部精华面膜,服帖性佳,还带有冰凉的舒适感,能瞬间为眼部肌肤注入活力,还你炯炯有神的眼睛。 

获知更多关于产品资料,敬请浏览Sulwhasoo官网

/

本文取自2019年9月号《品》杂志的第182页

 

//

继续看:

时间的礼物

美丽人生 张惠虹 Karena Teo

黄翠如:翠如BB这个昵称并不适合我!

七大奢华面霜 THE SEVEN WONDERS

献给全世界

忽视肌肤防污染,加速老化!

 

 

关注《品》Pin Prestige 微信公众号
掌握时尚、旅游、餐饮、精表、珠宝、艺术等内容,
展现顶级生活品味。