YOUNG & DYNAMIC: EVELINA HU

“YOUNG & DYNAMIC青春本钱。步步高升”系列
阴错阳差成才
念错科目、学不致用……这种事很可能发生在一些人身上。Evelina Hu胡慧岑则是半途转系,却又报错科目,这样也造就了一个奇才!

TEXT ANNITA HO

来自台湾的Evelina Hu胡慧岑,是本地室内设计装修公司The Plush的创办人。2003年成立至今,公司从一家个人工作室,成为业界翘楚。

“原本我想要念平面设计,但在美国工作的二哥替我办理手续时,阴错阳差地登记了室内设计系,所幸自己也蛮喜欢的,就继续念下去。这是个美丽的错误。”

如何说不
在美国三年,胡慧岑学会了如何表达自己,也在课余打工时学会服务客户和察言观色。此外,她也遇上了她的丈夫,并在他的建议下到新加坡发展。

刚开始,她替别人工作,发展不错,但后来因工作时间太长,压力太大,决定辞职调整生活。没想到,此际一名贵人(她仅愿意说是高贵女士),给了她一个机会,以及开工作室的勇气。

“她希望我帮她设计一个香港的案子,但我说我只有一个人,没有公司。她说:我这么相信你的能力,难道你反而对自己没有信心吗?就这样,我开了公司,接了第一个案子。这是我人生中最重要的转捩点。”

创业之路不易走,尤其她坚持把案子当做艺术品来做。

“我的客户以大老板居多,习惯了指挥别人;而设计装修虽属服务业,却又有一定的程序,所以沟通很重要。但台湾人有个习惯,就是不能说不。能做的尽量做,尽量不要说不。
我们从小就觉得,说‘不’是一件没有礼貌的事,所以会尽量迎合。但作为一个设计师,如果迎合太多,就会令设计变得比较不好;若太强力说不,这些大老板又难以接受。
久而久之,我学会如何跟客户沟通。在说‘是’与‘不’之间,进退之间,好好拿捏。这是案子成功的关键。”

短短半小时采访里,目睹她通过几个简讯,轻松解决了屋主与装修商之间一个沟通上的小问题。

“不知道路程的艰辛,反而让我关关难过关关过。只知道努力解决前方的障碍,也没时间回头想什么是后悔。

有位贵人曾对我说:要成功,一定要让自己处于无法回头的情况。

一直往前冲,不要回头看。没有所谓的靠山,这样才会鼓起勇气努力往前冲!”

完整文章,请翻阅201711月号《品 Prestige》第65

Photography CHER HIM
Styling WILSON LIM

关注《品》Pin Prestige 微信公众号
掌握时尚、旅游、餐饮、精表、珠宝、艺术等内容,
展现顶级生活品味。